ICSA 2009 APPLIED STATISTICS SYMPOSIUM

June 21st-24th, San Francisco, California, USA

We are pleased to offer you the following tour information. Please contact the tour operator directly for details and for reservations. These tours are organized by Jason Luo (Jason@acpsglobal.com), telephone: 408-248-1088 or 408-241-3777

舊金山一日遊 SAN FRANCISCO ONE DAY CITY TOUR (SF1)

出發日期/Departure): 每天/Daily $78/p.p. 含: Lunch & Bay Cruise

經驗豐富的專業導遊將帶您一路暢遊三藩市，其內容包括聯合廣場，積聚現代風格的聖瑪莉大教堂，的市政大廳，著名的同性戀街，市區最高點雙峰山，以及著名的市區人造公園金門公園。午餐後，經過北美最大的中國城，陡坡蜿蜒的九曲花街，到具有浪漫海港風情的漁人碼頭，接下來到藝術宮，讓您感受這座城市透出的濃厚的藝術氣息。隨後到聞名於世的金門大橋，沿途您還能看到百年前沿著地形起伏修築而成並依然保留著十九世紀古色古香味道的電纜車。 傍晚時分，完成了一天的遊程讓您盡興而歸。

Enjoy a guided tour of America’s favorite city with all its amazing cultural and historical attractions. A full day itinerary includes a delicious Chinese style lunch. See famous scenic spots like the Golden Gate Bridge, Golden Gate Park, Palace of Fine Arts, St. Mary’s Cathedral, Civic Center, Twin Peaks, Castro District, Chinatown, Union Square, Fisherman’s Wharf, Lombard Street (The most crooked street in the world) and much more!

蒙特麗海灣一日遊 MONTEREY BAY ONE DAY (MS1)

出發日期/Departure: 每天/Daily $98/p.p.

抵達蒙特麗半島，來到熱鬧的漁人碼頭，舊沙丁魚罐頭廠精品區。繼而參觀著名的蒙特麗17哩，隨後沿著黃金海岸參觀巨型豪宅及海岸風光，在進入早期歐式風味的古卡梅爾，傍晚時分返回灣區。

Depart the Bay Area for Monterey Bay, visit Fisherman’s Wharf and the Cannery Row, made famous by writer John Steinbeck. Stop by Carmel by the sea, where there are no street lights and no number signs. Drive through the beautiful 17 Mile Drive, Pebble Beach, Seal Rock, Lone Cypress and more. Head back in the early evening

*包括/Include :中式午餐, 17里門票/Lunch, 17 Miles Drive, 水族館門票/Aquarium

那帕酒鄉一日遊 NAPA VALLEY WINE COUNTRY ONE DAY (NP1)

出發日期/Departure: 每天/Daily $98/p.p.

上午沿101公路宏偉的金門大橋，抵達具有歐式風位的古老小鎮莎莎里島，繼而造訪莫爾紅木公園，午後到達加州最大的葡萄酒產地那帕酒鄉，您可品嚐各式各樣香醇的葡萄美酒，參觀各種風格的名酒廠，於傍晚時分返回灣區。

Enjoy the beautiful Sausalito across the Golden Gate Bridge, then visit beautiful Muir Woods of Northern California. Arrive the world famous wine country Napa, where you may taste the wines and learn about the process of wine making. Visit famous wineries and return in the early evening.

*包括/Include :午餐, 紅木林門票/Lunch, Muir Woods

優山美地, 赫氏古堡二日遊 YOSEMITE, HEARST CASTLE 2 DAYS

$158/p.p., 2 persons share one room

第一天: 灣區/Bay Area--優山美地國家公園/Yosemite--福雷斯諾/Fresno

懷著喜悅的心情，由經驗豐富的導遊帶您進入素有人間仙境，世外桃源之美譽的優山美地國家公園，讓您置身於原始的大自然中。園內巨木參天高山流水， 冰河雕塑的遺跡，峭立如屏的花崗巨岩，瀑布如玉帶般從天而降。幽靜的山谷中藏有半月岩，新娘面紗，北美洲最高的優山美地斷層瀑布等等。欣賞如詩如畫的美景之後，於傍晚時分抵達加州中央谷的農業鎮福雷斯諾。Visit one of the most beautiful national parks in the West—Yosemite. Breath taking sceneries like Bridalveil Fall, El Capitan, Merced River, Half Dome and Yosemite Falls will immerse your senses and bring you back to nature. The Yosemite Valley is one of the most visited spots in America, so make sure you bring plenty of film! Spend a night in Fresno.

第二天: 福雷斯諾/Fresno---赫氏古堡/Hearst Castle---灣區/Bay Area

迎著清新的晨風，到達景色怡人的太平洋黃金海岸，隨即參觀媒界鉅子威廉赫氏於一九一九年斥資億萬所興建的赫氏古堡。赫氏晚年實現的夢想，浮現出美國二十年代上流社會至上浪漫享受的娛樂生涯。曾有當年各界當紅知名人物探訪之古堡依山傍海，居高臨下，碧海藍天盡收眼底。內藏價值連城的古董及文藝復興時代之藝術珍品，使您目不暇接，白大理石與二十二K鑲金的游泳池更令您嘆為觀止。遊畢古堡，傍晚時分返回灣區。Arrive the splendid Hearst Castle in the morning. Built by the media giant William Hearst in 1919, the Castle protects one of the most extensive collections of artifacts from the Renaissance period. Lavish living and dining quarters, beautiful gardens, and the romantic Neptune and Roman pools will leave you inspired. Visited by some of the most renowned personalities including Hollywood stars, the Hearst Castle is surely a remarkable dream come true. Return to the Bay Area in the evening.

*包括/Include :

1. one night hotel in Fresno;

2. admissions: Yosemite & Hearst Castle

3-day tour (N. California and Oregon)

REDWOOD PARKS:

The beautiful scenery from the country highway will sooth your mind from the beginning. Passing by Napa valley which reaches the wine township. Visit Dharma Realm Buddhist University, Redwood National Park.

CRATER LAKE and KLAMATH FALLS:

The largest volcanic lake in the world, No place else on earth has a lake so pure, so blue in color, Klamath Falls. Morning fog, like placing oneself in the midst of traditional Chinese Painting.Visit the salmon hatchery and learn about salmon and their life cycles.

SHASTA LAKE CAVERNS and SUNDIAL BRIDGE:

The beautiful new Sundial Bridge of Redding.

4-day tour (Grand Canyon and Yosemite)

Yosemite:

The most well-known national park of the west, including Bridalveil Fall, El Capitan, Yosemite Falls, Half Dome and Glacier.

LAS VEGAS:

The first gambling city in the world, Experience the alluring scenery of the Mojave Desert. Many exciting venues such as Caesar’s to participate on the night cruise or view and adore the acclaimed song and dance performances. Appreciate the extraordinary evening scene as it is illuminated with vibrant colors and the raw sound of Vegas.

GRAND CANYON SOUTH:

The most majestic views of the world. Delight in the unfathomable scenery will make you praise the greatness of nature.

GRAND CANYON WEST:

The reservation area that belongs to the Hualapai Indian tribe located at west of Grand Canyon. Las Vegas developer, David Jin, build the glass bridge that suspended 4,000 feet above the Colorado River and is able to hold 7 tons of weight.

7-day tour (Yosemite, Las Vegas, Universal Studios, Disneyland)

YOSEMITE NATIONAL PARK:

The most well-known national park of the west, including Bridalveil Fall, El Capitan, Yosemite Falls, Half Dome and Glacier.

LAS VEGAS:

The first gambling city in the world, Experience the alluring scenery of the Mojave Desert. Many exciting venues such as Caesar’s to participate on the night cruise or view and adore the acclaimed song and dance performances. Appreciate the extraordinary evening scene as it is illuminated with vibrant colors and the raw sound of Vegas.

GRAND CANYON SOUTH:

The most majestic views of the world. Delight in the unfathomable scenery will make you praise the greatness of nature.

GRAND CANYON WEST:

The reservation area that belongs to the Hualapai Indian tribe located at west of Grand Canyon. Las Vegas developer, David Jin, build the glass bridge that suspended 4,000 feet above the Colorado River and is able to hold 7 tons of weight.

LOS ANGELES:

The marvelous metropolitan city. The hot spots includes: The star light main road of Hollywood, Chinese theatre, Kodak Movie Theater, Music Center, and Olvera Street.

UNIVERSAL STUDIOS:

A behind the scenes look at the magical world of filmmaking, hundreds of famous props and sets used in blockbuster movies such as King Kong, Earthquake, Jaws.

DISNEYLAND, CALIFORNIA ADVENTURE:

A full day of fantasy and adventure, the world renowned Disneyland. Lift off at Space Mountain, Brave the mine shafts of Indiana Jones, sail with the Pirates of the Caribbean, get spooked at The Haunted House.

SOLVANG:

This Danish Capital of America got its name by a Danish word, Solvang, meaning “The land that overflows with sunshine”. Lies on the border of the county of Santa Barbara. Captivating old world architectural styles blend with flower-lined streets to create a walk able village.

7-day tour (Yellowstone, Mt. Rushmore, Salt Lake City

SACRAMENTO:

The California State Capitol Sacramento, visit Elko Nevada.

GRAND TETON, YELLOWSTONE:

The abrupt vertical rise of the jagged range contrasts with horizontal sage-covered valley. Yellowstone , adore the phenomenal sight of Old Faithful Geyser. Enjoy a spectacular landscape rich with majestic mountains and remarkable wildlife at Yellowstone National Park today. Sites at Yellowstone are: Yellowstone Canyon, Mammoth Hot Spring, Mud Volcano, Fountain Paint Pot, Midway Geyser Basinc.

DEVIL’S TOWER, MT. RUSHMORE, CASPER:

Devil’s Tower, which is located in the for its monolith. It rises dramatically 1267 feet above the surrounding terrain. The Indian tribes recognize this landmark as the lodging area for the bears. The Tower is sacred to several Native American Plains tribes. Depart to Mount Rushmore, a monumental sculpture created by Gutzon Borglum and his son, Lincoln Borglum. These sculptures of George Washington, Thomas Jefferson, Theodore Roosevelt, and Abraham Lincoln represent the history of United State of America.

SALT LAKE CITY:

Head towards Oregon Trail, Independence Rock, Devils Gate, and Temple Square. Tour the largest man-made excavation in the world, Bingham Canyon Mine.

LAS VEGAS:

Sin City, the night cruise or view and adore the acclaimed song and dance performances.